Кратко о проекте

"Чайная навигация" шэн пуэры для себя и друзей

Re: Кратко о проекте

Реклама

Реклама
 

Re: Кратко о проекте

Сообщение Kmart » 23 дек 2012, 17:55

Kmart
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 08 ноя 2012, 16:50

Re: Кратко о проекте

Сообщение adminmo » 23 дек 2012, 18:09

ну, так там же интересно: языки незнакомые, продавцы - не чета доморощенным бырыгам. С таких сайтов - даже Дабайхао вкусный. :D
adminmo
Site Admin
 
Сообщения: 4876
Зарегистрирован: 31 авг 2005, 11:45

Re: Кратко о проекте

Сообщение Kmart » 24 дек 2012, 15:17

сам не заказывал там никогда,но насколько читал/знаю -чайная блогосфера в восторге от большинства терруарных кейков.
Kmart
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 08 ноя 2012, 16:50

Re: Кратко о проекте

Сообщение kamichow » 24 дек 2012, 16:21

Kmart писал(а):сам не заказывал там никогда,но насколько читал/знаю -чайная блогосфера в восторге от большинства терруарных кейков.


Ну кейк - куда ни шло. Переведем как блин.
А Терруарный?
терра? террариум? вроде ни то.
Слишком сложное понятие, к тому же выработанное по отношению к виноградникам.
Даже википедия собирается его удалить.
Ввиду полной бредовости.
Прогрессивная общественность требует перевода!
СВОИМИ СЛОВАМИ.
Особенно глубокое восприятие бывает у продавца, которому надо продать несколько прошлогодних блинов 20 летней выдержки. ( авторство фразы приписывается adminmo).
Аватара пользователя
kamichow
 
Сообщения: 435
Зарегистрирован: 24 авг 2012, 11:13
Откуда: МСК

Re: Кратко о проекте

Сообщение Kmart » 24 дек 2012, 17:01

kamichow писал(а):
Kmart писал(а):Слишком сложное понятие, к тому же выработанное по отношению к виноградникам.

Как раз простое,аналогия есть в русском языке- "местечковый",но благозвучно ли?)
Kmart
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 08 ноя 2012, 16:50

Re: Кратко о проекте

Сообщение adminmo » 24 дек 2012, 17:02

2 kamichow
в современном мире кофе тоже пользуются этим термином.
2 Kmart
в том-то и дело, что в восторге производители письменных знаков - блоггеры, а добытчики денежных знаков смотрят на идею столь дорогих чаев с прохладцей.
adminmo
Site Admin
 
Сообщения: 4876
Зарегистрирован: 31 авг 2005, 11:45

Re: Кратко о проекте

Сообщение Kmart » 24 дек 2012, 17:28

2 adminmo
Я думаю ,что добытчики денежных знаков пока еще не прочуяли,что пока проект имиджевый и в следствии этого низкомаржинальный - явно есть чем поживиться.)
А в блоггерстве не вижу ничего плохого,если привык записывать свои впечатления от чего-либо на бумагу,то почему бы это не делать в сети.
Kmart
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 08 ноя 2012, 16:50

Re: Кратко о проекте

Сообщение ezyuk » 24 дек 2012, 18:58

Терруар = почва + погода + люди. Третье, как ни странно, считаю ключевым.
В мешке с маоча пуэрного шила не утаишь.
Аватара пользователя
ezyuk
 
Сообщения: 256
Зарегистрирован: 23 дек 2012, 22:37
Откуда: Калужская обл.

Re: Кратко о проекте

Сообщение Kmart » 24 дек 2012, 21:50

2 ezyuk
Было бы интересно почитать *намекающе,о парном заваривании "деревня на деревню,Россия против Чехословакии".:-)
Kmart
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 08 ноя 2012, 16:50

Re: Кратко о проекте

Сообщение ezyuk » 24 дек 2012, 22:09

2 Kmart
Написав уравнение, допустил сильное упрощение, однако в переменную " люди " скрытого смысла не вкладывал. Просто знаю, что в разных странах на одинаковых широтах, почвах и климатических условиях получаются абсолютно разные по качеству продукты, будь то чай, вино или банальный картофель.
В мешке с маоча пуэрного шила не утаишь.
Аватара пользователя
ezyuk
 
Сообщения: 256
Зарегистрирован: 23 дек 2012, 22:37
Откуда: Калужская обл.

Re: Кратко о проекте

Сообщение Kmart » 08 июн 2014, 18:37

какие я глупости все же тут писал..
Kmart
 
Сообщения: 528
Зарегистрирован: 08 ноя 2012, 16:50

Пред.

Вернуться в Проект ChaDaoHang.com

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0